Ogni tanto la mia anima non ha spazio né tempo, il mio spirito non ha passato né futuro tanto è il presente a voler confondermi. Questa caparbia insistenza di una volontà a me estranea mi riempie di rabbia nell’inafferabile esistenza.
La nostalgia è anche così.
A voi Cortàzar…
Puerto Madero - il fiume
La ciudad
El rio baja por las [...]
Durante l’ultimo mio soggiorno a Buenos Aires ho conosciuto un tranquillissimo angolino lettura. Una libreria dalle dimensioni accoglienti, con una luce tenue che si diffonde sui libri.
Libreria “Walrus Books”
Mi ci ha portata Jeff, un bravissimo blogger nonché scrittore statunitense il cui blog su Buenos Aires seguo con molto interesse.
Questo cantuccio cartaceo è situato a [...]
Palacio San Martin
Vecchia sede del Ministero degli Affari Esteri, ora destinata alle cerimonie del suddetto ministero, il Palacio San Martin sorge maestoso su Via Arenales al civico 761, nel quartiere di Retiro.
L’ho rivisto venerdì scorso quando mi sono recata alla nuova sede del ministero, situata di fronte al palazzo, all’angolo di via Arenales e Via [...]
Cerro Uritorco
photo by Koluso (CC Attributions)
Poco tempo fa abbiamo parlato di una zona dell’Argentina, Los Terrones, come luogo magico in cui la natura ha forgiato un paesaggio di figure straordinarie. Non lontano da essa ci imbattiamo nel Cerro Uritorco, un’elevazione di 1970 m sul livello del mare, la più alta di las Sierras Chicas nella [...]
Mafalda con pluma (Quino)
photo by Nelson Piedra (nopiedra)
“ Voy al mercado y vuelvo, no le abras la puerta a nadie por más que llame, eh?” – mamá de Mafalda.
“¿Mamá y si es la felicidad? — Mafalda.”
“Vado al mercato e torno, non aprire la porta a nessuno anche se chiama, capito?” - mamma di Mafalda.
“Mamma, e [...]
Rotaie in solitudine (Coronel Hilario Lagos - La Pampa)
photo by Matias Bocchio
“Nostalgia e tristezza per il tuo passaggio mancato. Si attende il tuo ritorno, il tuo serpeggiare da bruco gigante dei campi e delle stelle. I paesaggi sterminati sono incompleti al momento, l’aria dei tuoi soffi si è fermata. Il tempo dei viaggi, delle partenze [...]
Los envases de ayer
“Los envases del ayer ” è il nome della mostra che dal mese di giugno scorso si tiene a Buenos Aires.
Un’occasione da non perdere, la possibilità di scoprire oggetti del passato che hanno fatto parte della nostra vita quotidiana: bottiglie, scatole, lattine ecc
Affrettatevi perché questi sono gli ultimi giorni di esposizione.
Dove?
Al Museo [...]
“…A mí se me hace cuento que empezó Buenos Aires:
La juzgo tan eterna como el agua y como el aire.” (tratto da Fundación mítica de Buenos Aires)
“…A me sa di menzogna l’inizio di Buenos Aires:
La giudico tanto eterna quanto l’ acqua e l’ aria.” (tratto da Fondazione mitica di Buenos Aires)
Jorge Luis Borges (24.08.1899 - [...]
Avenida 9 de Julio
photo by Javi Leon (CC Attributions)
Oggi mi sono svegliata con una gran voglia di essere in mezzo al viavai continuo, alla confusione che desta la metropoli, al suono dei clacson, alla disperazione che ci prende quando vogliamo raggiungere l’altra sponda di un megacorso.
Subito, dunque, il desiderio di aspettare al semaforo per attraversare [...]
Calle Corrientes
photo by Violinha (CC Attributions)
Provate ad immaginarla senza luci. Non è facile. Non ricordo di averla mai vista al buio.
La Calle Corrientes, dove sorgono i teatri, rimarrà spazio “d’ogne luce muto” almeno fino al 15 luglio. Teatri chiusi, di conseguenza meno affluenza di gente nei ristoranti e nei bar. E’ una delle tante misure [...]
